"O que está acontecendo com o Botafogo? O quê John Textor está fazendo". Essas são as perguntas feitas não só por botafoguenses, mas também por torcedores de outros times ao verem as notícias de vendas que podem ser concretizadas pelo clube de jogadores renomados e que foram importantes para o time nos últimos anos. Marlon Freitas, por exemplo, já foi para o Palmeiras por cerca de R$ 34 milhões. Além disso, Savarino pode ser negociado com o rival Fluminense, e outros jogadores tem sido assediados no mercado, casos de David Ricardo, Artur e Arthur Cabral. E, no fim das contas, tudo isso se explica pela necessidade do clube de conseguir novos recursos.
Após ter sofrido um Transfer Ban pela Fifa por conta da dívida de R$ 161,1 milhões junto ao Atlanta United, da MLS, pela compra de Thiago Almada, o Botafogo tem dívida a curto prazo que gira em torno de R$ 700 milhões. Com isso, apesar de acreditar ter um valor de crédito grande a receber da Eagle Holding e do Lyon, além das parcelas de vendas recentes, a diretoria alvinegra admite que há a necessidade de vender outros jogadores para equilibrar as contas e, ao mesmo tempo, fazer a roda girar para seguir reforçando o time. Esses são considerados, internamente, os dois principais objetivos da temporada.
Há, no Botafogo, uma atenção com a situação financeira da SAF. Tanto é que, além da necessidade de fazer caixa, o clube tem feito esforços para diminuir a folha salarial — a ida de Savarino ao Flu, por exemplo, também ajudaria nesse quesito. Até por isso, em processo de renovação com alguns dos líderes do elenco, o alvinegro perdeu Marlon Freitas por ter visto o Palmeiras oferecer vencimentos maiores dos que os que foram propostos pelo time carioca. No fim, a decisão do ex-capitão foi vista como uma "escolha de vida", por tudo que os números poderiam significar para ele e sua família.
No entanto, os diretores da SAF também fazem questão de frisar internamente que o objetivo esportivo da temporada é brigar por títulos, para manter a mentalidade vencedora que tem sido fomentada nos últimos anos. A cúpula de futebol alvinegra acredita que o elenco à disposição do técnico Martín Anselmi é "muito bom" e qualificado o suficiente para estar no páreo com os principais rivais nacionais.
Assim, a ideia é realizar algumas contratações pontuais que permitam ao argentino trabalhar para impor seu estilo de jogo e encaixar as peças disponíveis. Além disso, outro ponto visto com atenção é a necessidade de manter os atletas saudáveis, algo que não foi bem feito em 2025, pelo acúmulo de lesões de jogadores importantes.
No mercado, o Botafogo busca, principalmente, um zagueiro pela direita e volantes com diferentes características, sendo pelo menos um mais defensivo e outro com capacidade de ajudar na construção e com boa chegada ao ataque. Além disso, há a possibilidade do clube negociar com jogadores de outras posições. No gol, por exemplo, há negociação em andamento com Andrew, considerado uma oportunidade de mercado por já ter a possibilidade de assinar um pré-contrato com qualquer equipe.